Logo Palavras

justa

Significado de justa

adjetivo

Que age com justiça; que é conforme à justiça; que tem retidão de caráter.

adjetivo

Que age ou se comporta de acordo com a justiça; que demonstra retidão e imparcialidade.

"O juiz tomou uma decisão justa para ambas as partes."

Nota: Refere-se à conformidade com a lei, a um padrão moral ou à equidade.

adjetivo

Que é conforme à razão, à natureza ou à verdade; que tem fundamento lógico ou moral.

"Essa é uma crítica justa ao sistema."

Nota: Usado para descrever algo que é considerado merecido ou apropriado.

💡 A palavra 'justa' pode ser usada em diversos contextos, desde o legal e moral até o cotidiano, sempre remetendo à ideia de correção e equidade.

Origem da palavra justa

Do latim iustus, -a, -um, 'justo, equitativo, reto'.

Linha do tempo de justa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'justus', que significa 'conforme à lei', 'reto', 'equitativo'. Inicialmente, referia-se à conformidade com a lei divina e humana, e à retidão moral.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'justus', relacionado a 'jus' (direito, lei). O termo carrega a ideia de conformidade com a norma, a equidade e a retidão.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português, derivados do latim. A palavra 'justiça' e seus derivados como 'justo' e 'justa' já estavam em uso.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Lutas por 'justiça social', igualdade racial, de gênero e econômica. Manifestações e movimentos sociais frequentemente reivindicam ações 'justas' e denunciam injustiças.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de justa

Traduções de justa

Inglês

fair(adjective)

Flexões mais comuns: fairer, fairest

Notas: 'Fair' é a tradução mais comum para 'justa' no sentido de imparcialidade e equidade.

Espanhol

justa(adjetivo)

Flexões mais comuns: justo, justas, justos

Notas: A palavra 'justa' em português tem um equivalente direto em espanhol com o mesmo significado.

Definições de justa

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: justas.

Separação silábica: jus-ta.

Masculino: justo.

justa

Que age com justiça; que é conforme à justiça; que tem retidão de caráter.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade