Logo Palavras

recuara

Significado de recuara

verbo

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'recuar'. Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.

verbo

Indica uma ação de retroceder ou afastar-se que ocorreu antes de outra ação passada.

"Ele já recuara quando o perigo se apresentou."

Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.

💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é um tempo verbal que denota uma ação concluída antes de outra ação passada. Seu uso é mais restrito à escrita formal.

Origem da palavra recuara

Do latim 'recurrere', que significa voltar, correr para trás.

Traduções de recuara

Espanhol

había retrocedido(verb phrase)

Notas: Tradução do pretérito mais-que-perfeito simples.

Inglês

had retreated(verb phrase)

Notas: Tradução do pretérito mais-que-perfeito simples.

recuara

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'recuar'. Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade