recusou
Significado de recusou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo recusar.
Compartilhar
verbo
Não aceitar; rejeitar.
"Ele recusou a oferta de emprego."
Nota: Refere-se à ação de não aceitar algo que foi oferecido ou proposto.
verbo
Não querer; não consentir.
"A criança recusou-se a comer."
Nota: Indica a falta de vontade ou permissão para realizar uma ação.
💡 Forma verbal do verbo 'recusar', indicando a terceira pessoa do singular no tempo pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra recusou
Linha do tempo de recusou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'recusare', que significa 'tornar a cair', 'recuar', 'rejeitar', 'negar'. Deriva de 're-' (para trás) e 'cadere' (cair).
Origem
Do verbo latino 'recusare', com o sentido de 'recuar', 'rejeitar', 'negar'. A etimologia sugere um movimento de afastamento ou oposição.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'recusar' e suas conjugações, como 'recusou', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de rejeição ou negação. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A forma 'recusou' (terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para indicar uma ação de rejeição ou negação concluída no passado.
Traduções de recusou
Espanhol
Flexões mais comuns: rechazar, rechaza, rechazando
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'rechazar'.
Inglês
Flexões mais comuns: refuse, refuses, refusing
Notas: Tradução direta para a ação de não aceitar.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo recusar.