refuta
Significado de refuta
Contrariar, contestar ou negar a verdade de algo; opor-se a uma afirmação ou argumento.
Compartilhar
verbo
Contestar ou negar a validade de um argumento, afirmação ou teoria, apresentando evidências ou raciocínios contrários.
"O cientista refuta a hipótese com dados experimentais sólidos."
Nota: Usado em contextos argumentativos, científicos e jurídicos.
verbo
Rejeitar ou desconsiderar algo como falso ou incorreto.
"Ele refuta qualquer envolvimento no escândalo."
Nota: Comum em declarações e respostas a acusações.
💡 A palavra 'refuta' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'refutar'.
Origem da palavra refuta
Linha do tempo de refuta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'refutare', que significa 'afastar', 'repelir', 'rejeitar' ou 'negar'. O verbo latino é formado por 're-' (de volta, para trás) e 'futare' (possivelmente relacionado a 'fundere', espalhar, ou a 'futuere', bater).
Origem
Do latim 'refutare', com o sentido de rejeitar, negar, contestar. Formado por 're-' (de volta) e 'futare' (afastar, repelir).
Vida Digital
A forma 'refuta' aparece frequentemente em discussões online, fóruns, comentários de notícias e redes sociais, especialmente em debates sobre política, ciência e pseudociência, onde a contestação de fatos é comum.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'refutar' e suas derivações, como 'refuta', foram incorporadas ao léxico português através do latim, provavelmente com a consolidação da língua. Seu uso se manteve ligado ao sentido de contestar ou negar argumentos.
Traduções de refuta
Espanhol
Flexões mais comuns: refuta, refuté, refutará
Notas: Similar ao português, implica contestação ativa.
Inglês
Flexões mais comuns: refutes, refuted, refuting
Notas: 'Refute' implica uma contestação ativa e fundamentada, mais forte que 'deny'.
Contrariar, contestar ou negar a verdade de algo; opor-se a uma afirmação ou argumento.