regozijai

Significado de regozijai

verbo

Alegrai-vos; enchei-vos de júbilo; celebrai com grande alegria.

Significados de regozijai

  1. verbo

    Expressar grande alegria, júbilo ou contentamento; celebrar com exultação.

    "Regozijai-vos, pois o Senhor está convosco!"

    Nota: Usado frequentemente em contextos religiosos ou literários.

💡 Forma verbal arcaica ou formal, comum em textos religiosos e literários.

Origem da palavra regozijai

Do latim 'regratiari', que significa agradecer, alegrar-se.

Linha do tempo de regozijai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'regōjāri', que significa regozijar-se, alegrar-se intensamente. O verbo 'regozijai' é a forma imperativa, segunda pessoa do plural, do verbo 'regozijar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'regōjāri', verbo que significa alegrar-se, regozijar-se. A forma 'regozijai' é o imperativo da segunda pessoa do plural.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos religiosos e literários medievais em português, como em traduções de salmos e hinos.

Idade MédiaHoje

Uso Medieval e Moderno Inicial

Idade Média - Presente em textos religiosos e literários, com conotação de júbilo espiritual e celebração divina. Mantém seu sentido de alegria intensa.

regozijai

Alegrai-vos; enchei-vos de júbilo; celebrai com grande alegria.

PalavrasA história viva das palavras