regredirmos
Significado de regredirmos
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo regredir.
Compartilhar
verbo
Voltar a um estado anterior, geralmente menos desenvolvido ou mais primitivo; retroceder.
"Se voltarmos a esses hábitos, regredirmos em nosso progresso."
Nota: Usado para indicar um movimento para trás em termos de desenvolvimento, condição ou posição.
💡 A forma 'regredirmos' é a conjugação do verbo 'regredir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra regredirmos
Linha do tempo de regredirmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'regredir' deriva do latim 'regredi', que significa 'voltar para trás', 'recuar', composto por 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar). A forma 'regredirmos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem
Deriva do verbo latino 'regredi', significando 'voltar para trás', 'recuar', 'retornar'. Composto por 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar).
Momentos Culturais
A palavra 'regredir' e suas formas, como 'regredirmos', aparecem em discussões sobre desenvolvimento social e econômico, especialmente em países em desenvolvimento, para descrever a possibilidade de retrocesso em políticas públicas ou indicadores.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'regredir' e suas conjugações, como 'regredirmos', foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de retrocesso ou diminuição. O uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de regredirmos
Inglês
Flexões mais comuns: regress, regressed, regressing, regresses, regress we
Notas: O verbo 'regress' em inglês tem o mesmo sentido de voltar a um estado anterior.
Espanhol
Flexões mais comuns: regreso, regresé, regresaré, regresáramos
Notas: O verbo 'regresar' em espanhol é o equivalente direto de 'regredir'.
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo regredir.
A história viva das palavras