remasterização
Significado de remasterização
Processo de refazer ou melhorar uma gravação de áudio ou vídeo, geralmente para otimizar a qualidade sonora ou visual.
Significados de remasterização
substantivo feminino
Ação ou efeito de remasterizar; a nova versão de uma obra (álbum musical, filme, jogo) que passou por um processo de remasterização.
"A remasterização deste álbum trouxe uma clareza sonora impressionante."
Neutro:
Nota: Comum na indústria musical e cinematográfica.
substantivo feminino
O processo técnico de aprimoramento de gravações antigas, utilizando tecnologias modernas para corrigir imperfeições e melhorar a fidelidade.
"A remasterização digital permitiu que gravações de décadas atrás fossem ouvidas com qualidade superior."
Informal:
Nota: Termo técnico amplamente utilizado em produção de áudio e vídeo.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no contexto de mídias digitais e analógicas.
Origem da palavra remasterização
Linha do tempo de remasterização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do inglês 'remastering', que por sua vez é formado por 're-' (novamente) e 'master' (mestre, original, cópia principal), com o sufixo '-ing' indicando processo.
Origem
Formada a partir do inglês 'remastering', que combina o prefixo 're-' (de novo) com 'master' (original, cópia principal) e o sufixo '-ing' (processo).
Momentos Culturais
Relançamento de álbuns clássicos em CD com 'remasterização' para melhorar a qualidade sonora em comparação com as versões em vinil.
Entrada e Consolidação no Português
Final do século XX e início do século XXI — A palavra 'remasterização' entra no vocabulário técnico e cultural brasileiro, impulsionada pela indústria fonográfica e cinematográfica, e pela popularização de mídias digitais.
Processo de refazer ou melhorar uma gravação de áudio ou vídeo, geralmente para otimizar a qualidade sonora ou visual.
A história viva das palavras