repelirão
Significado de repelirão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo repelir.
Compartilhar
verbo
Afastar, rejeitar, não aceitar.
"Eles repelirão qualquer tentativa de invasão."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Causar aversão, repugnância; causar repulsa.
"Os maus odores repelirão os visitantes."
Nota: Comum em descrições de sensações e reações.
💡 Forma verbal do verbo 'repelir'.
Origem da palavra repelirão
Linha do tempo de repelirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'repellere', que significa 'empurrar para trás', 'afastar', 'rejeitar'. O sufixo '-irão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'repellere', com o sentido de 'empurrar para trás', 'afastar', 'rejeitar'. O sufixo '-irão' é uma marca de tempo e pessoa verbal.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos ou históricos para descrever a resistência de nações ou ideologias contra outras.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'repelir' e suas conjugações, como 'repelirão', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de afastar ou rejeitar. A forma 'repelirão' é gramaticalmente correta e tem sido utilizada ao longo dos séculos.
Traduções de repelirão
Inglês
Flexões mais comuns: repel, repels, repelled, repelling
Notas: A tradução mais comum para 'repelir' no sentido de afastar ou rejeitar.
Espanhol
Flexões mais comuns: repeler, repeles, repelió, repeliendo
Notas: Termo equivalente em espanhol para 'repelir'.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo repelir.
A história viva das palavras