repousará
Significado de repousará
Forma verbal do verbo 'repousar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Descansar, ter repouso; estar em estado de inatividade ou sossego.
"O viajante cansado repousará na rede."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de descanso físico ou mental.
verbo
Estar localizado, situado; assentar.
"A responsabilidade repousará sobre os ombros do novo líder."
Nota: Usado metaforicamente para indicar onde algo se concentra ou se localiza.
💡 Forma verbal do verbo 'repousar'.
Origem da palavra repousará
Linha do tempo de repousará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'recubare', que significa 'deitar-se', 'estar deitado'. A forma 'repousar' surge no português arcaico, mantendo o sentido de descanso físico.
Origem
Do verbo latino 'recubare', significando 'deitar-se', 'estar deitado'.
Evolução no Português
A palavra 'repousar' e suas conjugações, como 'repousará', consolidam-se na língua portuguesa ao longo dos séculos, com o sentido de descanso, inatividade ou pausa.
Uso Contemporâneo
A forma 'repousará' é uma conjugação formal do verbo 'repousar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação de descanso que ocorrerá no futuro. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, religiosos e em contextos que exigem um registro mais cuidado da linguagem.
Traduções de repousará
Espanhol
Flexões mais comuns: descansar, descansa, descansó, descansando
Notas: Equivalente direto para 'descansará'.
Inglês
Flexões mais comuns: rest, rests, rested, resting
Notas: Tradução direta para o sentido de descansar.
Forma verbal do verbo 'repousar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras