localizado
Significado de localizado
Particípio passado do verbo 'localizar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi situado ou estabelecido em um determinado lugar; que se encontra em certo local.
"O objeto perdido foi localizado no sótão."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para objetos quanto para pessoas ou conceitos.
particípio passado
Que teve sua localização determinada ou identificada.
"O paciente foi localizado após dias de busca."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de busca, investigação ou resgate.
💡 Forma verbal do verbo 'localizar', que significa determinar ou encontrar a posição de algo ou alguém.
Origem da palavra localizado
Linha do tempo de localizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — Deriva do latim 'locus' (lugar) com o sufixo '-izar' (tornar, fazer). O particípio passado 'localizado' surge para indicar algo que foi posto em um lugar específico.
Origem
Do latim 'locus' (lugar), com o sufixo verbal '-izar' (tornar, fazer). O particípio passado 'localizado' indica o estado de ter sido colocado em um lugar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Localizado' é uma palavra de uso corrente em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais. Sua presença digital é massiva em buscas por endereços, definições e em discussões sobre posicionamento.
Momentos Culturais
Comum em romances de aventura e espionagem, onde a localização de objetos ou pessoas é crucial para o enredo.
Sinônimos de localizado
Exemplo: O restaurante do meu primo está localizado na praia.
Traduções de localizado
Inglês
Flexões mais comuns: locate
Notas: Termo mais comum para indicar posição.
Espanhol
Flexões mais comuns: localizar
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de localizado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: localizados.
Separação silábica: lo-ca-li-za-do.
Feminino: localizada.
Particípio passado do verbo 'localizar'.
A história viva das palavras