resolveremos

Do latim 'resolvere', que significa desatar, soltar, explicar. O sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Linha do tempo de resolveremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do verbo latino 'resolvere', que significa desatar, soltar, desfazer, solucionar. O sufixo '-veremos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'resolvere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'solvere' (desatar, soltar, liberar). O sentido original de 'desatar' evoluiu para 'solucionar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em discursos políticos e sociais, como promessas de campanha ou planos de ação coletiva. Ex: 'Resolveremos os problemas da nação.'

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A forma 'resolveremos' começa a ser utilizada em textos em português, refletindo a conjugação verbal herdada do latim e a necessidade de expressar ações futuras coletivas.

Traduções de resolveremos

Espanhol

resolveremos(verbo)

Flexões mais comuns: resolver

Notas: O verbo 'resolver' em espanhol é muito similar ao português.

Inglês

we will solve(verb)

Flexões mais comuns: solve

Notas: 'Solve' é mais comum para problemas e questões. 'Resolve' pode ser usado para algo mais formal ou para 'resolver' no sentido de decidir.

resolveremos

Ação de solucionar, desfazer um problema, dúvida ou mistério; de encontrar a solução para algo.

A história viva das palavras

resolveremos

Significado de resolveremos

Compartilhar

verbo