ressoariam
Significado de ressoariam
Forma verbal do verbo 'ressoar'. Indica que algo (som, ideia, sentimento) produziria eco, reverberaria ou teria repercussão no futuro, sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Produziria eco; reverberaria. Aplicado a sons.
"Os gritos de alegria ressoariam pelas montanhas se o time vencesse."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever a propagação de sons.
verbo
Teria repercussão; produziria efeito duradouro. Aplicado a ideias, sentimentos, eventos.
"Suas palavras de sabedoria ressoariam na mente dos alunos por muitos anos."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado metaforicamente para descrever o impacto de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'ressoar', indicando uma ação condicional ou hipotética no futuro.
Origem da palavra ressoariam
Linha do tempo de ressoariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'resonare', que significa soar novamente, ecoar, vibrar. O verbo 'ressoar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'resonare', composto por 're-' (novamente) e 'sonare' (soar). O sentido original é a repetição ou amplificação de um som.
Momentos Culturais
Continua a ser empregado em contextos literários, mas também em discursos políticos e sociais para indicar a amplitude de um evento ou ideia, como 'as palavras do líder ressoariam por gerações'.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVIII - O verbo 'ressoar' e suas conjugações, como 'ressoariam', começam a ser documentados em textos literários e religiosos, referindo-se primariamente à propagação física de sons.
Traduções de ressoariam
Inglês
Notas: Combina o auxiliar 'would' com o verbo 'resonate'.
Espanhol
Notas: Conjugação do verbo 'resonar' no futuro do pretérito.
Forma verbal do verbo 'ressoar'. Indica que algo (som, ideia, sentimento) produziria eco, reverberaria ou teria repercussão no futuro, sob determinada condição.
A história viva das palavras