retrogressivo
Significado de retrogressivo
Que retrocede; que volta ao estado anterior; que se move para trás.
Compartilhar
adjetivo
Que se move para trás; que retorna a um estado anterior ou menos desenvolvido.
"O desenvolvimento econômico do país foi retrogressivo no último ano."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimentos físicos para trás ou processos que regridem.
adjetivo
Que tende a voltar a fases anteriores do desenvolvimento ou da evolução.
"Algumas políticas sociais podem ter um efeito retrogressivo na sociedade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos sociais, políticos ou biológicos para indicar uma falta de avanço ou um retorno a estados anteriores.
💡 Termo comumente usado em diversos campos, desde física e biologia até sociologia e política.
Origem da palavra retrogressivo
Linha do tempo de retrogressivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - do latim 'retrogradus', particípio passado de 'regradi', que significa 'andar para trás', 'recuar'. Composto por 'retro' (para trás) e 'gradus' (passo).
Origem
Do latim 'retrogradus', particípio passado de 'regradi' (andar para trás, recuar). Composto por 'retro' (para trás) e 'gradus' (passo).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Retrograda' (feminino de 'retrogrado') e 'retrogressivo' (adjetivo) são amplamente utilizados no discurso político, social e cultural para criticar posições consideradas ultrapassadas, conservadoras ou que representam um retrocesso em direitos ou avanços sociais. O termo carrega uma forte carga pejorativa.
Mudanças de Sentido
Sentido pejorativo: criticar posições ultrapassadas, conservadoras ou que representam um retrocesso em direitos e avanços sociais. Ex: uma lei retrogressiva.
Traduções de retrogressivo
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido geral de voltar atrás ou diminuir.
Espanhol
Notas: Tradução mais comum e direta.
Que retrocede; que volta ao estado anterior; que se move para trás.
A história viva das palavras