Logo Palavras

revestia

Significado de revestia

verbo

Forma verbal do verbo 'revestir', indicando a ação de cobrir, guarnecer ou adornar algo.

verbo

Cobrir com uma camada de material; guarnecer ou adornar.

"O artesão revestia a parede com azulejos coloridos."

Nota: Usado em diversos contextos, desde construção civil até moda e arte.

verbo

Dar ou conferir uma aparência ou qualidade a algo ou alguém.

"Sua fala revestia-se de uma falsa modéstia."

Antônimos:

Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de'.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo revestir.

Origem da palavra revestia

Do latim 'revestire'.

Linha do tempo de revestia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'revestire', composto por 're-' (intensidade ou repetição) e 'vestire' (vestir, cobrir), significando cobrir novamente ou cobrir completamente.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'revestire', que significa cobrir novamente ou cobrir completamente, derivado de 're-' (intensidade/repetição) e 'vestire' (vestir, cobrir).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em obras literárias e artísticas, 'revestia' pode ser usada para descrever a atmosfera ou a aparência de cenários, como em 'A cidade se revestia de um manto de neblina'.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'revestir' e suas conjugações, como 'revestia', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de cobrir ou adornar. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de revestia

Espanhol

cubría(verbo)

Flexões mais comuns: cubrir, cubre, cubierto

Notas: O verbo 'revestir' em português pode ser traduzido como 'recubrir' ou 'revestir' em espanhol, dependendo da nuance.

Inglês

covered(verb)

Flexões mais comuns: covering, covers, covered

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'coated' para superfícies e 'clad' para estruturas.

revestia

Forma verbal do verbo 'revestir', indicando a ação de cobrir, guarnecer ou adornar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade