revigora
Significado de revigora
Dar ou receber novo vigor; reanimar, restabelecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Restaurar as forças ou o ânimo; reanimar.
"O descanso revigora o corpo cansado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o emocional.
verbo intransitivo
Tornar-se mais forte ou vigoroso; recuperar a força.
"Após a chuva, a vegetação revigora."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever processos naturais ou a recuperação de algo.
💡 O verbo 'revigora' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'revigorar'.
Origem da palavra revigora
Linha do tempo de revigora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'revigorare', que significa 'dar novo vigor', 'reanimar'. A raiz 'vigor' remete à força, energia e vitalidade.
Origem
Do verbo latino 'revigorare', composto por 're-' (intensidade, repetição) e 'vigor' (força, energia, vitalidade).
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - 'Revigora' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos para expressar reanimação, fortalecimento ou renovação, tanto no sentido físico quanto no abstrato (ex: 'a notícia revigora o ânimo', 'o novo projeto revigora a empresa').
Momentos Culturais
Utilizado em discursos de motivação e superação, tanto em contextos pessoais quanto profissionais, associado à ideia de 'dar a volta por cima'.
Traduções de revigora
Inglês
Flexões mais comuns: revitalizes, revitalized, revitalizing
Notas: Principal tradução para o sentido de restaurar forças.
Espanhol
Flexões mais comuns: revitalizas, revitalizó, revitalizando
Notas: Principal tradução para o sentido de restaurar forças.
Dar ou receber novo vigor; reanimar, restabelecer.
A história viva das palavras