Logo Palavras

rezas

Significado de rezas

substantivo

Ato ou efeito de rezar; oração, súplica.

substantivo feminino plural

Súplicas ou orações dirigidas a uma divindade ou entidade superior.

"As rezadeiras se reuniram para as orações da noite."

Nota: Usado principalmente no plural para se referir a um conjunto de orações ou a um ritual de oração.

substantivo feminino plural

Oração ou pedido fervoroso; súplica intensa.

"Ele fez muitas rezas para que o filho se recuperasse."

Nota: Enfatiza a intensidade e a sinceridade do pedido.

💡 Termo comum na linguagem religiosa e espiritual.

Origem da palavra rezas

Do latim 'recens', significando recente, novo; ou do latim 'recitare', recitar.

Linha do tempo de rezas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'recitare', que significa recitar, declamar, contar. O latim vulgar 'recitare' evoluiu para 'recitare' e, posteriormente, para formas como 'recita' e 'rezar' em línguas românicas.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Do latim 'recitare', que significa recitar, declamar, contar. O latim vulgar 'recitare' evoluiu para 'recitare' e, posteriormente, para formas como 'recita' e 'rezar' em línguas românicas.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias que retratam a religiosidade popular e em canções que evocam fé e esperança.

Séculos XII-XVHoje

Entrada no Português e Uso Medieval

A palavra 'rezas' (plural de 'reza') entra no português arcaico, mantendo o sentido de oração, súplica ou ato de recitar preces. Era comum em contextos religiosos e devocionais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de rezas

Inglês

prayers(noun)

Flexões mais comuns: prayer

Notas: Principal tradução para o sentido de orações religiosas.

Espanhol

oraciones(sustantivo)

Flexões mais comuns: oración

Notas: Principal tradução para o sentido de orações religiosas.

rezas

Ato ou efeito de rezar; oração, súplica.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade