rocinha
Significado de rocinha
Diminutivo de roça; pequena propriedade rural ou área cultivada.
Significados de rocinha
substantivo feminino
Pequena propriedade rural; sítio, chácara.
"Eles moram numa rocinha perto da cidade."
Formal:
Nota: Usado para se referir a uma propriedade rural de menor dimensão.
💡 Termo comum no Brasil, comumente usado para descrever propriedades rurais ou áreas de cultivo de pequeno porte.
Origem da palavra rocinha
Linha do tempo de rocinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a palavra 'roça' (do latim vulgar *rosica, de *rosicare, roer, desgastar) já estabelecida para designar terreno desmatado e cultivado. O sufixo diminutivo '-inha' é adicionado para formar 'rocinha'.
Origem
Deriva de 'roça' (terreno desmatado e cultivado), que tem origem no latim vulgar *rosica, relacionado a 'rosicare' (roer, desgastar). O sufixo '-inha' confere o sentido diminutivo.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra mantém seu sentido literal, mas pode ser usada de forma mais afetiva ou nostálgica. Em alguns contextos, pode evocar uma imagem idealizada do campo ou um refúgio tranquilo.
Momentos Culturais
Pode aparecer em canções populares ou na literatura que idealiza ou narra a vida no interior, como em temas de saudade da terra natal.
Diminutivo de roça; pequena propriedade rural ou área cultivada.
A história viva das palavras