romeiro
Significado de romeiro
Pessoa que faz romaria; peregrino.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que participa de uma romaria, uma peregrinação a um santuário ou local sagrado, geralmente a pé.
"Os romeiros caminhavam quilômetros em direção à Aparecida."
Nota: Termo com forte conotação religiosa e cultural.
substantivo masculino
Pessoa que viaja para Roma ou que é natural de Roma.
"O papa recebeu os romeiros vindos de diversas partes do mundo."
Nota: Menos comum que a acepção de peregrino.
💡 O termo é predominantemente associado a peregrinações religiosas.
Origem da palavra romeiro
Linha do tempo de romeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'romaeus', que significa 'aquele que vai a Roma'. O termo evoluiu para designar peregrinos em geral, não apenas os que se dirigiam à cidade santa.
Origem
Do latim 'romaeus', significando 'aquele que vai a Roma', estendendo-se para peregrino em geral.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que exploram temas de fé, jornada e busca espiritual, como em canções populares sobre romarias.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'romeiro' foi incorporada ao português através do latim, mantendo seu sentido original de peregrino, especialmente aquele que realizava romarias a santuários religiosos.
Sinônimos de romeiro
Traduções de romeiro
Inglês
Flexões mais comuns: pilgrims
Notas: A tradução mais comum para o sentido de peregrino religioso.
Espanhol
Flexões mais comuns: romeros
Notas: Equivalente direto em espanhol para o sentido de peregrino religioso.
Definições de romeiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: ro-mei-ro.
Pessoa que faz romaria; peregrino.
A história viva das palavras