rosmarinho
Significado de rosmarinho
Planta aromática da família das lamiáceas, cujas folhas são usadas como tempero e em infusões medicinais.
Significados de rosmarinho
substantivo masculino
Nome comum dado à planta aromática *Rosmarinus officinalis*, de folhas lineares e flores azuis ou violáceas, nativa da região mediterrânea.
"O cheiro do rosmarinho fresco perfumava a cozinha."
Nota: O termo 'alecrim' é mais comum no Brasil, mas 'rosmarinho' é amplamente compreendido e usado, especialmente em contextos mais formais ou em referência direta ao nome científico.
💡 Embora 'alecrim' seja a forma mais comum no Brasil, 'rosmarinho' é um termo legítimo e compreendido, derivado diretamente do latim e usado em contextos botânicos e culinários.
Origem da palavra rosmarinho
Linha do tempo de rosmarinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim vulgar *ros marinus*, que significa 'orvalho do mar', uma referência à sua origem costeira e à aparência das suas flores azuis que lembram gotas de orvalho.
Origem
Deriva do latim vulgar *ros marinus*, significando 'orvalho do mar', devido à sua associação com áreas costeiras e à aparência de suas flores.
Momentos Culturais
A popularização da culinária mediterrânea e o interesse crescente por ervas aromáticas em geral trouxeram maior visibilidade para o 'rosmarinho', embora 'alecrim' já fosse o termo dominante.
Entrada e Uso Inicial no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'rosmarinho' entra no vocabulário português, provavelmente através do latim ou de influências mediterrâneas, trazida por navegadores e colonizadores. Seu uso inicial está ligado à botânica e à culinária.
Planta aromática da família das lamiáceas, cujas folhas são usadas como tempero e em infusões medicinais.
A história viva das palavras