rotura
Significado de rotura
Ato ou efeito de romper; ruptura; descontinuidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Rompimento, descontinuidade ou quebra em algo. Pode referir-se a estruturas físicas, tecidos, contratos, relações, etc.
"A rotura do tendão impediu o atleta de competir."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos médicos e técnicos, mas também usado em linguagem geral.
substantivo feminino
Ruptura de uma estrutura anatômica, como um vaso sanguíneo, um órgão ou um tecido.
"O paciente sofreu uma rotura de aneurisma cerebral."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico específico da área médica.
💡 A palavra 'rotura' é amplamente utilizada em português, com significados que variam de uma quebra física a uma descontinuidade em relações ou contratos.
Origem da palavra rotura
Linha do tempo de rotura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'ruptura', substantivo feminino que significa 'o ato de romper', 'quebra', 'descontinuidade'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original.
Origem
Do latim 'ruptura', que significa 'o ato de romper', 'quebra', 'descontinuidade'.
Primeiro Registro
Registros indicam o uso da palavra em textos portugueses a partir do século XIII, com o sentido de quebra ou rompimento.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX - Atualidade - 'Rotura' é uma palavra formal, dicionarizada, frequentemente encontrada em contextos técnicos, médicos e jurídicos. Mantém o sentido de quebra, rompimento ou descontinuidade, sendo sinônimo de 'ruptura'.
Sinônimos de rotura
Traduções de rotura
Espanhol
Notas: Termo comum em espanhol, similar ao português. 'Ruptura' também é usado.
Inglês
Flexões mais comuns: ruptures, ruptured, rupturing
Notas: Termo técnico em medicina e engenharia. 'Break' é mais geral.
Definições de rotura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: roturas.
Separação silábica: ro-tu-ra.
Ato ou efeito de romper; ruptura; descontinuidade.
A história viva das palavras