Logo Palavras

ruíam

Significado de ruíam

verbo

Ação de desmoronar, cair, ruir.

verbo

Desmoronar-se, cair, ceder.

"As paredes antigas ruíam com o tempo."

Neutro:

Informal:

Nota: Usado para descrever o colapso de estruturas ou a deterioração.

verbo

Sofrer grande abalo ou destruição.

"Seus planos ruíam diante da crise inesperada."

Nota: Usado em sentido figurado para descrever o fracasso de projetos ou esperanças.

💡 Forma verbal do verbo 'ruir'.

Origem da palavra ruíam

Do latim 'ruere'.

Linha do tempo de ruíam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'ruere', que significa cair, desmoronar, precipitar-se. A forma 'ruíam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ruir.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'ruere', com o sentido de cair, desmoronar, precipitar-se. A forma verbal 'ruíam' é a conjugação específica para a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em crônicas e relatos sobre a destruição causada por guerras ou desastres naturais, bem como em metáforas sobre a fragilidade da condição humana.

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'ruir' e suas conjugações, como 'ruíam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. A forma 'ruíam' sempre manteve seu sentido literal de desmoronamento ou queda.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ruíam

Inglês

were crumbling(verb)

Flexões mais comuns: crumble

Notas: Refere-se à deterioração gradual.

Espanhol

se derrumbaban(verbo)

Flexões mais comuns: derrumbarse

Notas: Implica desmoronamento.

ruíam

Ação de desmoronar, cair, ruir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade