régio
Significado de régio
Relativo a rei; real, régio.
Compartilhar
adjetivo
Que pertence a um rei, que é próprio de um rei; real.
"O palácio régio era suntuoso."
Nota: Termo mais formal e literário.
adjetivo
Que tem a majestade ou a grandeza de um rei; majestoso, imponente.
"A paisagem montanhosa tinha um aspecto régio."
Nota: Usado para descrever algo de grande imponência ou beleza.
💡 Palavra de uso mais restrito, encontrada em textos literários ou formais.
Origem da palavra régio
Linha do tempo de régio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'regalis', que significa 'real', 'pertencente ao rei'. Este termo, por sua vez, tem sua raiz em 'rex', a palavra latina para 'rei'.
Origem
Do latim 'regalis', que significa 'real', 'pertencente ao rei'. Deriva de 'rex', 'rei'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'régio' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de 'real' ou 'pertencente a um rei'. Seu uso era comum em contextos formais, literários e jurídicos, especialmente durante os períodos monárquicos.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'régio' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever algo grandioso, majestoso ou que remete à realeza. Seu uso é mais restrito a contextos literários, poéticos ou para conferir um tom elevado a uma descrição.
Sinônimos de régio
Traduções de régio
Espanhol
Notas: A palavra 'regio' em espanhol é um falso cognato e significa 'regional'.
Inglês
Notas: Regal também pode ser usado, mas 'royal' é mais comum para o sentido de pertencente a um rei.
Definições de régio
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: régios.
Separação silábica: ré-gi-o.
Feminino: régia.
Relativo a rei; real, régio.
A história viva das palavras