suntuoso
Significado de suntuoso
Que é esplêndido, magnífico, luxuoso ou grandioso.
Significados de suntuoso
adjetivo
Que demonstra ou denota grande luxo, magnificência ou esplendor.
"O palácio era suntuoso, com salões dourados e lustres de cristal."
Nota: Usado para descrever algo que impressiona pela grandiosidade e riqueza.
adjetivo
Que envolve grande despesa; dispendioso.
"A organização do evento foi suntuosa, exigindo um grande orçamento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza o alto custo ou a grande quantidade de recursos empregados.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, utilizado em diversos contextos para descrever grandiosidade, luxo ou alto custo.
Origem da palavra suntuoso
Linha do tempo de suntuoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'suntuosus', que significa 'rico, caro, dispendioso', relacionado a 'sumptus', o custo ou despesa.
Origem
Deriva de 'suntuosus', adjetivo que qualifica algo de grande custo, dispendioso, luxuoso. Este, por sua vez, vem de 'sumptus', substantivo que significa custo, despesa, gasto.
Uso Contemporâneo
Século XX/Atualidade — 'Suntuoso' mantém seu sentido de magnificência e luxo, sendo aplicado a objetos, eventos, construções e até mesmo a experiências que evocam grandiosidade e opulência. É uma palavra formal, encontrada em contextos descritivos e apreciativos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de luxo e magnificência, mas pode ser aplicado de forma mais ampla a qualquer coisa que impressione pela grandiosidade ou beleza exuberante.
Traduções de suntuoso
Inglês
Espanhol
Que é esplêndido, magnífico, luxuoso ou grandioso.