imponente
Significado de imponente
Que impõe respeito ou admiração pela sua grandeza, majestade ou força.
Compartilhar
adjetivo
Que se destaca pela imponência, majestade ou grandiosidade.
"O palácio era imponente, com suas colunas e arquitetura clássica."
Neutro:
Nota: Comum para descrever construções, paisagens, pessoas ou situações que causam admiração.
adjetivo
Que tem autoridade, poder ou influência notável.
"O juiz proferiu a sentença com um tom imponente."
Neutro:
Nota: Usado para descrever a postura ou a maneira de agir de alguém que exerce autoridade.
💡 A palavra 'imponente' é usada para descrever algo ou alguém que se destaca pela sua magnitude, força, beleza ou autoridade, gerando admiração ou respeito.
Origem da palavra imponente
Linha do tempo de imponente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'imponens', particípio presente de 'imponere', que significa 'colocar sobre', 'impor', 'colocar em posição de destaque'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, possivelmente via francês antigo ('imponent').
Origem
Do latim 'imponens', particípio presente de 'imponere', que significa 'colocar sobre', 'impor', 'colocar em posição de destaque'.
Primeiro Registro
A forma 'imponente' já aparece em textos medievais em latim e em suas primeiras manifestações em línguas românicas, incluindo o português antigo.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'imponente' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever pessoas, objetos, construções, paisagens ou situações que se destacam pela grandiosidade e pela capacidade de causar impacto.
Sinônimos de imponente
Antônimos de imponente
Traduções de imponente
Inglês
Flexões mais comuns: imposingness
Notas: Principal tradução para descrever algo que se destaca pela sua grandeza ou força.
Espanhol
Notas: Palavra cognata e de uso similar ao português.
Definições de imponente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: imponentes.
Separação silábica: im-po-nen-te.
Que impõe respeito ou admiração pela sua grandeza, majestade ou força.