sátrapa
Significado de sátrapa
Governante tirânico e arbitrário; pessoa que exerce poder de forma despótica.
Compartilhar
substantivo masculino
Originalmente, um governador de província na antiga Pérsia. Por extensão, alguém que governa com poder absoluto e arbitrário.
"O sátrapa impunha leis cruéis sem consultar o povo."
Nota: O termo é frequentemente usado de forma pejorativa para descrever um governante autoritário.
substantivo masculino
Pessoa que abusa de sua autoridade ou poder em qualquer contexto, mesmo que não político.
"O chefe agia como um sátrapa, humilhando seus subordinados."
Nota: Usado para descrever alguém que se comporta de maneira autoritária e prepotente.
💡 O termo carrega uma forte conotação negativa, associada à tirania e ao abuso de poder.
Origem da palavra sátrapa
Linha do tempo de sátrapa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem na Antiguidade Clássica
Deriva do persa antigo 'xšathrapāvan', que significa 'protetor do reino' ou 'governante'. Era o título dos governadores das províncias do Império Persa.
Origem
Do persa antigo 'xšathrapāvan', significando 'protetor do reino'. Era o título de governadores provinciais no Império Persa.
Adaptada para o grego como 'satrapēs' e para o latim como 'satrapes', mantendo o sentido original.
Entrada no Português e Evolução Semântica
A palavra 'sátrapa' entrou no vocabulário português através do grego 'satrapēs' e do latim 'satrapes'. Inicialmente, manteve o sentido de governador provincial, mas com o tempo, especialmente a partir do Renascimento, passou a ser associada a um poder excessivo e arbitrário, adquirindo conotação negativa.
Sinônimos de sátrapa
Antônimos de sátrapa
Traduções de sátrapa
Inglês
Flexões mais comuns: satrap, satraps
Notas: Termo histórico para um governador provincial na antiga Pérsia, usado figurativamente para tirano.
Espanhol
Flexões mais comuns: sátrapa, sátrapas
Notas: Originalmente um governador persa, agora usado figurativamente para um governante despótico.
Definições de sátrapa
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: sátrapas.
Separação silábica: sá-tra-pa.
Governante tirânico e arbitrário; pessoa que exerce poder de forma despótica.
A história viva das palavras