governador
Significado de governador
Chefe do poder executivo de um estado, província ou território.
Compartilhar
substantivo masculino
O indivíduo eleito ou nomeado para chefiar o poder executivo de uma unidade federativa, como um estado no Brasil.
"O governador anunciou novas medidas de segurança para a população."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto político brasileiro.
substantivo masculino
Em contextos históricos ou em outros países, pode se referir ao líder de uma colônia, província ou território.
"O governador colonial impôs novas taxas aos comerciantes."
Formal:
Nota: Menos comum no uso corrente no Brasil, mas relevante historicamente ou em contextos internacionais.
💡 Termo político fundamental para a estrutura administrativa de muitos países.
Origem da palavra governador
Linha do tempo de governador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII — Deriva do latim 'gubernator', que significa 'aquele que governa', 'timoneiro'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de líder ou comandante. No Brasil, a palavra se consolidou com a colonização portuguesa, referindo-se inicialmente às autoridades nomeadas pela Coroa.
Origem
Do latim 'gubernator', que significa 'aquele que governa', 'timoneiro', derivado do verbo 'gubernare' (governar, dirigir).
Primeiro Registro
Registros da língua portuguesa medieval já utilizavam o termo em contextos de liderança e comando, com origem no latim.
Período Republicano e Federalismo
A partir de 1889 — Com a Proclamação da República, o termo 'governador' passou a designar o chefe do poder executivo de cada estado da federação brasileira. A eleição direta para governadores, a partir de 1945, consolidou a palavra no vocabulário político e cívico do país.
Sinônimos de governador
Traduções de governador
Inglês
Flexões mais comuns: governors
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: gobernadores
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de governador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: governadores.
Separação silábica: go-ver-na-dor.
Feminino: governadora.
Chefe do poder executivo de um estado, província ou território.
A história viva das palavras