salgadeira
Significado de salgadeira
Recipiente para guardar sal; saleiro. Também pode se referir a uma pessoa que vende sal.
Compartilhar
substantivo feminino
Pote ou recipiente onde se guarda o sal de cozinha.
"A salgadeira estava quase vazia."
Nota: Termo comum para o recipiente de sal.
substantivo feminino
Mulher que vende sal.
"A salgadeira oferecia seu produto na feira."
Nota: Menos comum que a acepção de recipiente.
💡 A acepção mais comum refere-se ao recipiente para sal.
Origem da palavra salgadeira
Linha do tempo de salgadeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'sal' com o sufixo '-adeira', indicando recipiente ou local de algo. A palavra 'salgadeira' surge para nomear um utensílio doméstico comum.
Origem
Do português 'sal' + sufixo '-adeira', indicando recipiente ou local. Derivação direta do latim 'sal'. Palavra formal/dicionarizada (corpus_girias_regionais.txt).
Evolução e Novos Sentidos
Século XX - O termo 'salgadeira' pode ter sido ressignificado em contextos regionais ou específicos, possivelmente associado a pessoas que vendiam sal ou a locais de comércio de sal.
Mudanças de Sentido
Possível extensão para 'pessoa que vende sal' em contextos específicos.
Traduções de salgadeira
Espanhol
Flexões mais comuns: saleros
Notas: Termo mais comum para o recipiente de sal.
Inglês
Flexões mais comuns: salt shakers
Notas: Refere-se ao recipiente com furos para dispensar o sal.
Definições de salgadeira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: salgadeiras.
Separação silábica: sal-ga-dei-ra.
Recipiente para guardar sal; saleiro. Também pode se referir a uma pessoa que vende sal.
A história viva das palavras