saltaria-aos-olhos
Significado de saltaria-aos-olhos
Algo que é muito óbvio, evidente ou fácil de perceber.
Significados de saltaria-aos-olhos
expressão idiomática
Que é extremamente óbvio, evidente ou fácil de notar; que chama a atenção imediatamente.
"A solução para o problema era tão simples que saltaria aos olhos de qualquer um."
Nota: Usado para descrever algo que não requer esforço para ser percebido.
💡 Expressão comum na língua portuguesa para enfatizar a obviedade de algo.
Origem da palavra saltaria-aos-olhos
Linha do tempo de saltaria-aos-olhos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir do verbo 'saltar' e do substantivo 'olhos', com sentido literal de algo que salta aos olhos, que é imediatamente visível.
Origem
Formação da locução a partir do verbo 'saltar' (do latim vulgar *saltare*, derivado de *salire*, 'pular') e do substantivo 'olhos' (do latim *oculus*). O sentido original é literal: algo que fisicamente salta à vista, chamando a atenção de forma imediata.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - A expressão mantém seu uso corrente no português brasileiro, adaptando-se a contextos informais e digitais, incluindo gírias e memes.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido de 'óbvio' e 'evidente', com adaptação a contextos mais informais e coloquiais. Pode ser usada com ironia ou para enfatizar a simplicidade de algo.
Algo que é muito óbvio, evidente ou fácil de perceber.