saltitando
Significado de saltitando
Ação de saltitar, pular levemente e repetidamente.
Compartilhar
gerúndio
Ação de pular ou mover-se aos saltos, de forma leve e repetida.
"O cachorrinho estava saltitando de alegria ao ver seu dono."
Nota: Indica uma ação contínua ou em progresso.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'saltitar'.
Origem da palavra saltitando
Linha do tempo de saltitando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'saltitar', que por sua vez vem do latim 'saltitare' (pular, dançar). A forma '-ando' indica gerúndio, ação contínua.
Origem
Deriva do verbo latino 'saltitare', um intensivo de 'saltare' (pular, dançar). A terminação '-itando' é o gerúndio português, indicando uma ação em progresso.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original, mas expande-se para contextos informais, infantis e digitais. Palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
O sentido original se mantém, mas a palavra é frequentemente usada em contextos lúdicos, infantis e em descrições de movimentos animados ou até mesmo em sentido figurado para expressar entusiasmo ou instabilidade leve.
Traduções de saltitando
Espanhol
Flexões mais comuns: saltar
Notas: Corresponde diretamente à ação de pular levemente.
Inglês
Flexões mais comuns: skip
Notas: Refere-se a um tipo de pulo leve e rítmico.
Ação de saltitar, pular levemente e repetidamente.