samurai
Significado de samurai
Guerreiro japonês da nobreza militar do Japão feudal. Também se refere a um membro de uma classe de guerreiros que serviu senhores feudais no Japão.
Significados de samurai
substantivo masculino
Membro da classe guerreira do Japão feudal, que possuía privilégios e deveres específicos, incluindo o direito de portar duas espadas.
"O código de honra do samurai era conhecido como Bushido."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de origem japonesa amplamente difundido e compreendido no Brasil.
substantivo masculino
Por extensão, indivíduo com grande disciplina, honra e habilidade em combate ou em uma determinada área.
"Ele se tornou um samurai nas artes da negociação."
Nota: Uso figurado para descrever alguém com excelência em sua área.
💡 O termo é amplamente reconhecido e utilizado em português, especialmente em contextos históricos, culturais e em referências a artes marciais.
Origem da palavra samurai
Linha do tempo de samurai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XII (Japão) — do japonês antigo saburau (servir), evoluindo para saburai e, posteriormente, samurai. Refere-se àqueles que servem.
Origem
Deriva do verbo japonês antigo 'saburau', que significa 'servir'. A forma evoluiu para 'saburai' e depois para 'samurai', designando aqueles que prestavam serviço a senhores feudais.
Representações
Cinema: Filmes de samurai japoneses e produções ocidentais inspiradas neles (ex: 'O Último Samurai').
Momentos Culturais
Filmes como 'Os Sete Samurais' (1954) de Akira Kurosawa tiveram um impacto global, solidificando a imagem do samurai na cultura popular internacional e, consequentemente, no Brasil.
Guerreiro japonês da nobreza militar do Japão feudal. Também se refere a um membro de uma classe de guerreiros que serviu senhores feudais no Japão.
A história viva das palavras