guerreiros
Significado de guerreiros
Indivíduo que luta ou combate; combatente. Pessoa que demonstra grande coragem e bravura.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Pessoas que lutam em guerras ou conflitos armados.
"Os guerreiros voltaram vitoriosos da batalha."
Antônimos:
Nota: Refere-se a quem participa ativamente de um combate.
substantivo masculino plural
Pessoa que demonstra grande coragem, bravura ou determinação diante de adversidades.
"Ela é uma guerreira na luta contra a doença."
Nota: Usado metaforicamente para descrever alguém com forte espírito de luta.
💡 O termo pode ser usado tanto em seu sentido literal (combatente) quanto figurado (pessoa corajosa e determinada).
Origem da palavra guerreiros
Linha do tempo de guerreiros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XIII - Deriva do latim 'bellator', que significa 'aquele que guerreia', relacionado a 'bellum' (guerra). A palavra entra no português arcaico com o sentido de combatente.
Origem
Deriva do latim 'bellator', que significa 'aquele que guerreia', relacionado a 'bellum' (guerra).
Entra na língua com o sentido de combatente, indivíduo que participa de guerras.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e cantigas, referindo-se a combatentes.
Traduções de guerreiros
Espanhol
Flexões mais comuns: guerrero
Notas: A palavra 'guerrero(s)' abrange os dois sentidos principais.
Inglês
Flexões mais comuns: warrior
Notas: Ambos os sentidos (literal e figurado) são bem representados por 'warrior(s)'.
Indivíduo que luta ou combate; combatente. Pessoa que demonstra grande coragem e bravura.
A história viva das palavras