say-goodbye
Significado de say-goodbye
Expressão em inglês para se despedir ou dar adeus.
Significados de say-goodbye
expressão verbal
Dizer adeus a alguém ou a algo, indicando o fim de uma relação, situação ou presença.
"He had to say goodbye to his dreams."
Antônimos:
Nota: Termo de uso exclusivo do idioma inglês.
💡 A expressão 'say goodbye' é de uso restrito ao idioma inglês e não é integrada ao vocabulário do português brasileiro.
Origem da palavra say-goodbye
Linha do tempo de say-goodbye
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Inglês
Século XVI - A expressão 'say goodbye' surge na língua inglesa, combinando o verbo 'say' (dizer) com 'goodbye' (adeus). A palavra 'goodbye' tem origem no inglês médio 'god be with ye' (Deus esteja convosco), indicando uma despedida com desejo de proteção divina.
Origem
A expressão 'say goodbye' se consolida na língua inglesa, combinando o verbo 'say' (dizer) com o substantivo/interjeição 'goodbye'.
A palavra 'goodbye' deriva do inglês médio 'god be with ye', que significa 'Deus esteja convosco'. Essa origem remete a um desejo de proteção divina na despedida.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Século XX - A expressão 'say goodbye' começa a ser utilizada no Brasil, principalmente em contextos influenciados pela cultura anglófona (cinema, música, negócios). Inicialmente, era mais comum em círculos urbanos e entre falantes com maior contato com o inglês.
Expressão em inglês para se despedir ou dar adeus.
A história viva das palavras