se-deram-mal
Significado de se-deram-mal
Fracassar; ter um resultado negativo; dar errado.
Significados de se-deram-mal
verbo
Experimentar um desfecho desfavorável, um fracasso ou uma situação ruim.
"Eles planejaram a viagem às pressas e se deram mal com a chuva."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para descrever situações onde um plano ou expectativa não se concretiza positivamente.
💡 A expressão é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos informais para indicar um resultado negativo ou um fracasso.
Origem da palavra se-deram-mal
Linha do tempo de se-deram-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'dar-se mal' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (no sentido de resultar, acontecer) com o advérbio 'mal' (de forma negativa). A forma 'se deram mal' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
A expressão 'dar-se mal' é uma locução verbal formada pelo verbo 'dar' (no sentido de resultar, acontecer, ocorrer) e o advérbio 'mal' (de modo negativo, de forma desfavorável). A forma 'se deram mal' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando que um grupo de pessoas ou entidades experimentou um resultado negativo.
Modernidade e Era Digital
Século XX a Atualidade - A expressão 'se deram mal' continua a ser amplamente utilizada no português brasileiro. Ganha novas nuances com a cultura digital, aparecendo em memes, gírias e em contextos de humor, muitas vezes com um tom irônico ou de advertência. A forma escrita 'sedermam' (sem hífen) pode aparecer em contextos informais da internet, embora menos comum.
Representações
Presente em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras, onde personagens frequentemente 'se dão mal' em seus planos, relacionamentos ou carreiras, servindo como elemento de conflito e desenvolvimento da trama.
Fracassar; ter um resultado negativo; dar errado.
A história viva das palavras