Logo Palavras

secretamente

Significado de secretamente

advérbio

De modo secreto; às escondidas; ocultamente.

advérbio

De maneira que não seja vista, sabida ou percebida; ocultamente.

"Ele agiu secretamente para não alertar os outros."

Nota: Advérbio de modo, indicando a forma como uma ação é realizada.

💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos.

Origem da palavra secretamente

Derivado de 'secreto' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de secretamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação

Deriva do latim 'secretus', particípio passado de 'secare' (cortar, separar), indicando algo separado, reservado. A formação do advérbio em português, com o sufixo '-mente', é comum para advérbios derivados de adjetivos, seguindo um padrão latino.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'secretus', particípio passado de 'secare' (cortar, separar), significando algo separado, reservado, oculto.

Vida Digital

Século XXIDigital

Presente em discussões online sobre privacidade, vazamentos de dados e relacionamentos. Termos como 'secretamente apaixonado' ou 'secretamente rico' aparecem em fóruns e redes sociais.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'secretamente' e seu correspondente adjetivo 'secreto' foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Sua estrutura e significado se mantiveram relativamente estáveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de secretamente

Espanhol

secretamente(adverbio)

Inglês

secretly(adverb)
secretamente

De modo secreto; às escondidas; ocultamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade