sibilou
Significado de sibilou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sibilarr.
Compartilhar
verbo
Produzir ou emitir um som semelhante ao de um assobio; assobiar.
"O vento sibilou pelas frestas da janela."
Nota: Refere-se à emissão de um som agudo e contínuo.
verbo
Falar de modo sussurrante ou com um som sibilante, geralmente com raiva ou segredo.
"Ele sibilou ameaças para o adversário."
Nota: Implica um tom de voz baixo e penetrante.
💡 Forma verbal do verbo 'sibilarr'.
Origem da palavra sibilou
Linha do tempo de sibilou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sibilare', que significa 'assobiar', 'chiar', 'emitir som semelhante a um assobio'. O latim 'sibilus' refere-se ao som do assobio.
Origem
Do latim 'sibilare' (assobiar, chiar) e 'sibilus' (som de assobio).
Representações
Utilizado em roteiros para descrever sons específicos, como o vapor de uma locomotiva antiga, o chiado de um rádio antigo, ou a fala de personagens com sotaque carregado ou intenção oculta.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e teatrais, mantendo seu potencial descritivo e expressivo.
Traduções de sibilou
Espanhol
Flexões mais comuns: sisear
Notas: Deriva do latim 'sibilare', similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: hiss
Notas: Refere-se ao som de 's' prolongado ou a fala com esse som.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sibilarr.
A história viva das palavras