assobio
Significado de assobio
Som agudo produzido pela boca ou por instrumento; apito. Ato de assobiar.
Compartilhar
substantivo masculino
Som agudo e contínuo, geralmente produzido pela passagem de ar entre os lábios semicerrados ou por um instrumento.
"O assobio do vento era assustador."
Nota: Pode se referir ao som produzido por pessoas, animais ou objetos.
substantivo masculino
Ato de produzir o som de assobio; o ato de assobiar.
"Seu assobio animado preenchia o ambiente."
Nota: Refere-se à ação em si.
💡 Termo comum na língua portuguesa, com significados diretos e sem ambiguidades.
Origem da palavra assobio
Linha do tempo de assobio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'sibilus', que significa 'assobio', 'chiado'. A palavra portuguesa 'assobio' deriva diretamente do latim, com a adição do prefixo 'a-' e o sufixo '-bio', indicando a ação.
Origem
Deriva do latim 'sibilus', que significa 'assobio', 'chiado', 'sopro'. O latim 'sibilare' (assobiar) é a raiz verbal.
Uso Contemporâneo e Diversificação
O termo 'assobio' é amplamente utilizado na atualidade, referindo-se tanto ao som produzido pela boca quanto por instrumentos. Mantém sua forma dicionarizada e formal, mas também aparece em contextos informais e culturais.
Momentos Culturais
O assobio é frequentemente retratado na música popular brasileira, em trilhas sonoras de filmes e novelas, associado a cenas de descontração, nostalgia ou paquera.
Sinônimos de assobio
Traduções de assobio
Inglês
Flexões mais comuns: whistles
Notas: Principal tradução para o som e o ato de assobiar.
Espanhol
Flexões mais comuns: silbidos
Notas: Tradução mais comum para o som e o ato.
Definições de assobio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: assobios.
Separação silábica: as-so-bi-o.
Som agudo produzido pela boca ou por instrumento; apito. Ato de assobiar.
A história viva das palavras