Logo Palavras

sintonizei

Significado de sintonizei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sintonizar.

verbo

Ajustei ou regulei um aparelho (rádio, TV, etc.) para captar uma estação ou frequência específica.

"Eu sintonizei a estação de rádio preferida para ouvir as notícias."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de encontrar e fixar uma frequência em um receptor.

verbo

Estabeleci uma conexão ou harmonia com algo ou alguém; entrei em acordo ou compreensão.

"Sintonizei com as ideias do grupo e concordei com o plano."

Nota: Usado em sentido figurado para expressar conexão mental ou emocional.

💡 O verbo 'sintonizar' e suas conjugações são amplamente utilizados tanto no sentido literal (aparelhos eletrônicos) quanto no figurado (conexão, entendimento).

Origem da palavra sintonizei

Derivado de 'sintonia' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de sintonizei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem Etimológica

Século XX — Deriva do grego 'syn' (junto, com) e 'tonos' (som, tom), referindo-se à emissão de som em uníssono ou à sintonia de frequências.

Origem

Século XXOrigem

Do grego 'syn' (junto, com) e 'tonos' (som, tom). O termo 'sintonia' (e por extensão 'sintonizar') surge na física e na eletrônica para descrever a correspondência de frequências, especialmente em aparelhos de rádio e TV.

Momentos Culturais

1960Cultural

A 'sintonia' de rádios e TVs era um ato cotidiano, parte da experiência cultural brasileira. A expressão 'sintonizar' era comum em conversas sobre programação e novidades.

1990Hoje

A popularização da internet e das redes sociais trouxe novas nuances ao sentido figurado, onde 'sintonizar' pode se referir a encontrar comunidades online ou conteúdos que ressoam com o indivíduo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sintonizei

Espanhol

sintonice(verbo)

Flexões mais comuns: sintonizar

Notas: A forma 'sintonice' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfecto simple do subjuntivo, mas também pode ser usada como imperativo afirmativo para 'usted'. No contexto de 'eu sintonizei', a for

Inglês

tuned(verbo)

Flexões mais comuns: tune

Notas: A forma 'tuned' é o particípio passado e também a forma do passado simples, correspondendo a 'sintonizei' no contexto de primeira pessoa do singular do pretérito perfeito.

sintonizei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sintonizar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade