Logo Palavras

desconectei

Significado de desconectei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desconectar.

verbo

Interromper a conexão ou ligação com algo ou alguém; deixar de estar conectado.

"Eu desconectei o cabo da tomada para economizar energia."

Antônimos:

Nota: Usado tanto para conexões físicas quanto virtuais (internet, redes sociais).

verbo

Deixar de ter contato ou comunicação com alguém; afastar-se.

"Depois da discussão, desconectei-me de todos os meus amigos."

Nota: Refere-se à interrupção de laços sociais ou emocionais.

💡 Forma verbal comum, derivada do verbo 'desconectar'.

Origem da palavra desconectei

Derivado de 'conectar' com o prefixo de negação 'des-'.

Linha do tempo de desconectei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XV/XVI — Deriva do latim 'disconnectus', particípio passado de 'disconnexere', que significa 'desligar', 'separar'. O prefixo 'dis-' indica negação ou separação, e 'connexere' significa 'ligar', 'conectar'.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'disconnectus', particípio passado de 'disconnexere' (desligar, separar). O prefixo 'dis-' indica negação ou separação, e 'connexere' significa 'ligar', 'conectar'.

Século XXIDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI — 'Desconectei' ganha forte conotação no universo digital, referindo-se à interrupção de conexões online (internet, redes sociais, aplicativos). Torna-se comum em relatos pessoais e discussões sobre bem-estar digital e 'detox digital'.

Mudanças de Sentido

Século XXIHoje

Expande-se para o âmbito digital, significando o ato de sair de redes sociais, aplicativos ou da internet.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desconectei

Espanhol

desconecté(verbo)

Flexões mais comuns: desconectar

Inglês

disconnected(verbo (particípio passado usado como adjetivo ou em tempos compostos))

Flexões mais comuns: disconnect

Notas: A forma verbal direta no passado seria 'I disconnected'.

desconectei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desconectar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade