Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele sintonizar o rádio para ouvir as notícias.

É importante sintonizar com as necessidades do cliente.

O Leadia Player, programa para sintonizar a TV, traz a opção de gravação de cenas, mas faz isso em arquivos de formato TS que são executáveis apenas no seu próprio programa.

"Parece que o governo está sabendo sintonizar bem a inclusão e a exclusão de medidas ao longo desse período de crise e pós-crise", afirmou.

Defendemos o afastamento não por gostar, mas para sintonizar com o interesse da opinião pública", disse.

Século XIX — Deriva do grego 'syn' (junto) e 'tonos' (tensão, som), referindo-se à capacidade de um receptor de captar uma frequência específica de transmissão.

Início do século XX — A palavra 'sintonizar' entra no vocabulário português, inicialmente ligada à tecnologia de rádio e telecomunicações, refletindo a expansão dessas mídias.

Meados do século XX até a atualidade — O sentido se expande para o figurado, abrangendo a ideia de 'estar em harmonia', 'compreender' ou 'conectar-se' com algo ou alguém.

Atualidade — Amplamente utilizada tanto no sentido literal (sintonizar a TV, o rádio) quanto no figurado (sintonizar com o público, sintonizar com a realidade, sintonizar com as tendências).

Inglês: 'To tune' (literalmente, ajustar um instrumento ou aparelho) e 'to be in tune with' (estar em harmonia, em sintonia). Espanhol: 'Sintonizar' (muito similar ao português, com o mesmo sentido literal e figurado). Francês: 'Accorder' (literalmente, afinar) e 'être en phase avec' (estar em fase com, em sintonia).

A popularização do rádio no Brasil trouxe a palavra para o cotidiano, associada ao entretenimento, notícias e à conexão com o mundo através das ondas sonoras.

Com a expansão da televisão e a cultura pop, 'sintonizar' também passou a ser usado para se referir a assistir a programas específicos, 'sintonizar no canal X'.

A palavra é recorrente em discursos de marketing, gestão, psicologia e desenvolvimento pessoal, enfatizando a conexão e o alinhamento.

Sentido literal: ajuste de aparelhos de rádio para captar uma estação específica.

Expansão para o sentido de 'estar em sintonia' com algo ou alguém, especialmente em contextos de comunicação e compreensão mútua.

Sentido figurado consolidado: conectar-se, alinhar-se, compreender, estar em harmonia com ideias, pessoas, tendências ou a realidade. Ex: 'Precisamos sintonizar com as necessidades dos clientes'.

Do grego 'syn' (junto) e 'tonos' (tensão, som). O termo 'sintonizar' (ou seu equivalente em outras línguas, como 'to tune' em inglês) surgiu com o desenvolvimento da tecnologia de rádio, referindo-se ao ajuste de um receptor para captar uma frequência específica.

Registros em jornais e publicações técnicas da época, relacionados à introdução do rádio no Brasil. A palavra 'sintonizar' aparece em contextos de 'sintonizar a estação' ou 'sintonizar a frequência'.

A palavra 'sintonizar' mantém sua relevância tanto no contexto tecnológico quanto, e principalmente, no figurado. Sua capacidade de descrever a conexão e o alinhamento a torna fundamental em diversas áreas da comunicação e das relações humanas na sociedade contemporânea.

Presença constante em buscas online relacionadas a tecnologia (sintonizar TV, rádio) e em conteúdos sobre comunicação interpessoal, marketing digital e tendências de mercado ('sintonizar com o público jovem').

Utilizada em memes e posts de redes sociais para expressar concordância, alinhamento de pensamento ou a sensação de 'estar na mesma página' com alguém ou algo.

sintonizar

Significado de sintonizar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra sintonizar

Linha do tempo de sintonizar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Sinônimos de sintonizar

Traduções de sintonizar

Espanhol

Inglês

Definições de sintonizar

Publicidade