sistematizasse
Significado de sistematizasse
Forma verbal do verbo 'sistematizar'.
Compartilhar
verbo
Tornar ou tornar-se um sistema; organizar de forma sistemática.
"Era importante que ele sistematizasse as informações antes da reunião."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de aplicar um sistema ou método para organizar algo.
verbo
Adaptar ou conformar algo a um sistema.
"O novo software permitiu que a empresa sistematizasse seus processos internos."
Antônimos:
Nota: Implica a adequação de elementos a uma estrutura preexistente ou em formação.
💡 A forma 'sistematizasse' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo sistematizar.
Origem da palavra sistematizasse
Linha do tempo de sistematizasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Derivado do grego 'systema' (σύστημα), que significa 'conjunto organizado', 'método', com o sufixo '-izar' (do latim '-izare') para formar verbos, e o sufixo '-sse' indicando o modo subjuntivo imperfeito.
Origem
Do grego 'systema' (σύστημα), que significa 'conjunto organizado', 'método'. O sufixo '-izar' (do latim '-izare') forma verbos, e o sufixo '-sse' indica o modo subjuntivo imperfeito, usado para expressar hipóteses, desejos ou condições.
Momentos Culturais
Na literatura e na academia, a palavra é usada para descrever processos de organização de ideias, teorias ou dados, refletindo a busca por rigor e clareza.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'sistematizar' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos acadêmicos e técnicos, refletindo a influência do pensamento científico e filosófico europeu. A forma 'sistematizasse' surge como uma conjugação verbal para expressar ações hipotéticas ou desejadas relacionadas à organização e método.
Traduções de sistematizasse
Inglês
Flexões mais comuns: systematized, systematizing, systematizes
Notas: A forma 'systematize' corresponde ao infinitivo. O pretérito imperfeito do subjuntivo em português ('sistematizasse') pode ser traduzido de diversas formas dependendo do contexto, como 'he systematize
Espanhol
Flexões mais comuns: sistematizara, sistematizase, sistematizaría
Notas: A forma verbal 'sistematizasse' em português corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol ('sistematizara' ou 'sistematizase').
Forma verbal do verbo 'sistematizar'.
A história viva das palavras