desadaptar
Significado de desadaptar
Oposto de adaptar; deixar de se ajustar ou acomodar a algo.
Significados de desadaptar
verbo
Perder a capacidade de se ajustar ou acomodar a um novo ambiente, situação ou condição.
"Após anos isolado, o animal começou a desadaptar-se ao cativeiro."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma pronominal 'desadaptar-se' é mais comum.
verbo
Causar a perda da adaptação ou do ajuste de algo ou alguém.
"A mudança brusca de temperatura pode desadaptar o organismo."
Formal:
Neutro:
💡 O verbo 'desadaptar' e sua forma pronominal 'desadaptar-se' são formas válidas e compreendidas na língua portuguesa, indicando o processo oposto à adaptação.
Origem da palavra desadaptar
Linha do tempo de desadaptar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') significa negação, oposição ou separação. O radical 'adaptar' vem do latim 'adaptare', que significa ajustar, adequar, tornar próprio.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e XXI — O verbo 'desadaptar' ganha relevância em contextos psicológicos, sociais e técnicos, referindo-se à perda de ajuste a um ambiente, norma ou condição.
Momentos Culturais
O conceito de desadaptação social torna-se tema em estudos sociológicos e psicológicos, influenciando a literatura e o cinema que retratam personagens marginalizados ou em conflito com a sociedade.
A palavra é frequentemente usada em discussões sobre globalização, mudanças tecnológicas rápidas e a dificuldade de indivíduos em acompanhar o ritmo, aparecendo em debates sobre saúde mental e bem-estar.
Traduções de desadaptar
Espanhol
Inglês
Oposto de adaptar; deixar de se ajustar ou acomodar a algo.
A história viva das palavras