Conjugação com pronome oblíquo átono o

Após anos isolado, o animal começou a desadaptar-se ao cativeiro.

A mudança brusca de temperatura pode desadaptar o organismo.

Latim — o prefixo 'des-' (ou 'dis-') indicava negação, separação ou oposição. Sua incorporação ao português ocorreu desde as origens da língua.

Século XVII — O verbo 'adaptar' entra no português, vindo do latim 'adaptare' (ajustar, adequar). A formação de 'desadaptar' como antônimo direto segue a lógica de prefixação comum na língua.

Século XX e XXI — O verbo 'desadaptar' ganha relevância em contextos psicológicos, sociais e técnicos, referindo-se à perda de ajuste a um ambiente, norma ou condição.

Inglês: 'Maladaptive' (termo técnico em psicologia, como em 'maladaptive coping mechanisms') ou 'outcast' (excluído). Espanhol: 'Desadaptado' (uso similar ao português, comum em contextos sociais e psicológicos). Francês: 'Mal adapté' (similar ao inglês e português). Alemão: 'Unangepasst' (inadequado, não ajustado).

A desadaptação pode ser vista como um sintoma de desigualdade social, exclusão ou resistência a normas opressoras. O termo pode ser usado para criticar sistemas que forçam a desadaptação ou para descrever o sofrimento resultante.

O conceito de desadaptação social torna-se tema em estudos sociológicos e psicológicos, influenciando a literatura e o cinema que retratam personagens marginalizados ou em conflito com a sociedade.

A palavra é frequentemente usada em discussões sobre globalização, mudanças tecnológicas rápidas e a dificuldade de indivíduos em acompanhar o ritmo, aparecendo em debates sobre saúde mental e bem-estar.

Inicialmente, o termo 'desadaptar' era menos comum que seu oposto 'adaptar'. Seu uso era mais restrito a contextos de falha no ajuste, como em engenharia ou biologia.

O verbo passa a ser amplamente utilizado para descrever a dificuldade ou incapacidade de um indivíduo ou grupo em se ajustar a novas realidades sociais, tecnológicas ou culturais. Ganha conotação de alienação ou exclusão.

O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') significa negação, oposição ou separação. O radical 'adaptar' vem do latim 'adaptare', que significa ajustar, adequar, tornar próprio.

Registros iniciais em dicionários e textos acadêmicos, frequentemente em discussões sobre adaptação social ou biológica, onde a negação do processo era necessária. (Ex: Dicionário de Sinônimos da Língua Portuguesa, 1889).

A palavra 'desadaptar' e seus derivados continuam relevantes para descrever a experiência humana em um mundo em constante e rápida transformação. É um termo chave em discussões sobre saúde mental, inclusão social, adaptação tecnológica e a busca por autenticidade individual frente às pressões sociais.

Personagens 'desadaptados' são recorrentes em filmes e séries, frequentemente retratados como gênios incompreendidos, rebeldes ou vítimas do sistema, explorando temas de individualidade versus conformidade.

O termo 'desadaptado' (substantivo derivado) é comum em fóruns online, redes sociais e comunidades de nicho para descrever indivíduos que se sentem deslocados ou que rejeitam normas sociais convencionais. Aparece em discussões sobre subculturas, saúde mental e identidade.

Buscas por 'desadaptado' e termos relacionados aumentam em períodos de grande mudança social ou tecnológica. O termo pode ser usado de forma irônica ou autodepreciativa em memes e posts.

A palavra carrega um peso negativo, associado a sentimentos de inadequação, isolamento, fracasso ou alienação. Pode também, em certos contextos, ser vista como um ato de resistência ou autenticidade.

desadaptar

Significado de desadaptar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra desadaptar

Linha do tempo de desadaptar

Uso Moderno e Contemporâneo

Mudanças de Sentido

Momentos Culturais

Antônimos de desadaptar

Traduções de desadaptar

Inglês

Espanhol

Definições de desadaptar

Publicidade