Logo Palavras

snobe

Significado de snobe

adjetivosubstantivo

Pessoa que demonstra excesso de pretensão, arrogância ou vaidade, geralmente por se considerar superior aos outros ou por adotar um comportamento afetado e artificial.

adjetivo

Que ou quem demonstra pretensão, arrogância ou vaidade, geralmente por se considerar superior ou por adotar um comportamento artificial.

"Ele tem um comportamento snobe com quem ele considera inferior."

Nota: Comum no Brasil, derivado do inglês 'snob'.

substantivo

Indivíduo que adota um comportamento snobe.

"Não gosto de lidar com snobes, eles se acham os donos do mundo."

Nota: Usado para descrever pessoas que exibem atitudes de superioridade.

💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro, mantendo seu sentido original de pretensão e arrogância.

Origem da palavra snobe

Do francês 'snob', possivelmente de origem incerta, talvez relacionado a 'snobish' (inglês).

Linha do tempo de snobe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — a palavra 'snob' tem origem incerta, mas a teoria mais aceita a liga ao termo inglês 'snob', que por sua vez pode derivar de 'snobbery' (ostentação) ou de 's'nobles' (sem nobreza), referindo-se a pessoas que tentavam imitar a nobreza sem o ser. Outra teoria a associa a 'snout' (focinho), em referência a uma expressão facial de desdém.

Origem

Século XIOrigem

Origem incerta, possivelmente do inglês 'snob', relacionado a 'snobbery' (ostentação) ou 's'nobles' (sem nobreza), ou de 'snout' (focinho).

Século XX

Evolução do Sentido

Século XX — o sentido da palavra se expande para abranger qualquer pessoa que demonstre pretensão, arrogância ou vaidade, especialmente ao se considerar superior ou ao adotar um comportamento afetado. O termo 'snobe' passa a ser aplicado a indivíduos que exibem um gosto excessivamente seletivo ou elitista.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para descrever qualquer pessoa pretensiosa, arrogante ou com comportamento afetado, que se considera superior ou adota um gosto elitista.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de snobe

Espanhol

snob(adjetivo, sustantivo)

Notas: O termo é um estrangeirismo comum em espanhol, com o mesmo sentido de pretensão.

Inglês

snob(adjective, noun)

Flexões mais comuns: snobbish

Notas: O termo 'snob' em inglês é a origem direta do uso em português.

snobe

Pessoa que demonstra excesso de pretensão, arrogância ou vaidade, geralmente por se considerar superior aos outros ou por adotar um comportamento afetado e artificial.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade