socorrista
Significado de socorrista
Profissional treinado para prestar os primeiros socorros em situações de emergência.
Compartilhar
substantivo masculino e feminino
Pessoa habilitada e treinada para prestar assistência imediata a vítimas de acidentes, doenças súbitas ou outras emergências médicas, antes da chegada de profissionais de saúde mais qualificados.
"O socorrista agiu rapidamente para estancar o sangramento da vítima."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente à pessoa que presta os primeiros socorros.
substantivo masculino e feminino
Em alguns contextos, pode se referir a qualquer pessoa que ajuda ou presta auxílio em uma situação de perigo ou necessidade.
"Ele foi o verdadeiro socorrista naquela situação difícil."
Nota: Uso mais amplo, menos técnico.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos de saúde, segurança e emergência.
Origem da palavra socorrista
Linha do tempo de socorrista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Derivação do verbo 'socorrer' (do latim succurrere, vir em auxílio) com o sufixo '-ista', indicando profissão ou agente. A palavra surge no contexto de uma crescente necessidade de assistência médica organizada e primeiros socorros.
Origem
Derivação do verbo 'socorrer' (latim succurrere: vir em auxílio) com o sufixo '-ista', indicando aquele que exerce a ação ou profissão. A formação da palavra reflete a necessidade de um agente específico para prestar auxílio imediato.
Consolidação e Uso
Século XX - A figura do socorrista se profissionaliza com a expansão de serviços de emergência, como bombeiros e ambulâncias. A palavra se torna comum em contextos de desastres naturais, acidentes e eventos públicos.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A palavra 'socorrista' é amplamente utilizada para designar profissionais treinados em primeiros socorros, atuando em diversas áreas como SAMU, bombeiros, resgate em acidentes de trânsito, e até mesmo em ambientes corporativos e esportivos. A formação e regulamentação da profissão ganham destaque.
Traduções de socorrista
Espanhol
Flexões mais comuns: socorristas
Notas: Em alguns países de língua espanhola, 'salvavidas' é usado para socorristas aquáticos.
Inglês
Flexões mais comuns: lifeguards
Notas: Lifeguard é mais específico para quem salva vidas em ambientes aquáticos. 'Rescuer' ou 'first aider' são mais gerais.
Definições de socorrista
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: socorristas.
Separação silábica: so-cor-ris-ta.
Profissional treinado para prestar os primeiros socorros em situações de emergência.