acidentes
Significado de acidentes
Evento imprevisto, fortuito, que pode causar dano ou prejuízo. Pode referir-se a ocorrências na via pública, no trabalho, ou a desgraças em geral.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Acontecimento imprevisto, não intencional, que resulta em dano, lesão ou perda.
"Houve muitos acidentes de trânsito na estrada durante a chuva."
Antônimos:
Nota: Usado com frequência para descrever colisões de veículos, quedas ou outros eventos súbitos e negativos.
substantivo masculino plural
Desgraça, infortúnio ou revés.
"Os acidentes da vida o tornaram mais forte."
Antônimos:
Nota: Refere-se a eventos negativos que afetam a vida de uma pessoa, não necessariamente físicos.
💡 Termo comum em português, com aplicações diversas, desde eventos de trânsito até infortúnios pessoais.
Origem da palavra acidentes
Linha do tempo de acidentes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere', que significa 'cair sobre', 'acontecer', 'sobrevir'. O termo carrega a ideia de algo que ocorre de forma inesperada ou fortuita.
Origem
Do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere', significando 'cair sobre', 'acontecer', 'sobrevir'. A raiz 'cadere' (cair) está presente, reforçando a ideia de algo que desce ou ocorre inesperadamente.
Mudanças de Sentido
Especialização em áreas como medicina ('acidente vascular cerebral') e geografia ('acidente geográfico'). O termo 'acidente' no trânsito torna-se cada vez mais comum com a popularização dos automóveis.
Representações
Novelas, filmes e séries frequentemente incluem acidentes como elementos cruciais para o desenvolvimento da trama, seja para introduzir um personagem, causar uma reviravolta ou gerar suspense.
Traduções de acidentes
Inglês
Flexões mais comuns: accident
Notas: Plural de 'accident'.
Espanhol
Flexões mais comuns: accidente
Notas: Plural de 'accidente'.
Evento imprevisto, fortuito, que pode causar dano ou prejuízo. Pode referir-se a ocorrências na via pública, no trabalho, ou a desgraças em geral.