solubilizar
Significado de solubilizar
Tornar solúvel; dissolver.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar uma substância solúvel em um solvente; dissolver.
"O químico tentou solubilizar o sal na água."
Antônimos:
Nota: Termo comum em química e farmacologia.
verbo transitivo direto
Tornar algo mais flexível, adaptável ou fácil de aceitar.
"É preciso solubilizar as regras para atender às novas demandas."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais figurado.
💡 A forma 'solubilizar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu solubilizo) e a 3ª pessoa do singular do imperativo (solubilize você) do verbo solubilizar.
Origem da palavra solubilizar
Linha do tempo de solubilizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV-XVI — Deriva do latim 'solubilis', que significa 'capaz de dissolver', relacionado ao verbo 'solvere' (dissolver, soltar). A formação do verbo 'solubilizar' em português segue o padrão de verbos derivados de adjetivos, com o sufixo '-izar'.
Origem
Do latim 'solubilis' (capaz de dissolver), derivado de 'solvere' (dissolver, soltar).
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX e Atualidade — Amplamente utilizado em contextos científicos, técnicos e industriais. A palavra mantém seu sentido primário de dissolver ou tornar solúvel, mas pode aparecer em contextos figurados para indicar a resolução de problemas ou a integração de elementos.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido técnico, com possível uso figurado para indicar a resolução de conflitos ou a integração de ideias.
Traduções de solubilizar
Espanhol
Flexões mais comuns: solubilizo, solubiliza, solubilizando, solubilizado
Notas: Termo técnico para o processo de tornar solúvel.
Inglês
Flexões mais comuns: solubilize, solubilizes, solubilizing, solubilized
Notas: Refere-se especificamente ao processo de tornar algo solúvel.
Definições de solubilizar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: so-lu-bi-li-zar.
Tornar solúvel; dissolver.
A história viva das palavras