Logo Palavras

solucionara

Significado de solucionara

verbo

Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'solucionar'.

verbo

Resolver, suprir, desfazer um problema, dúvida ou dificuldade.

"Ele solucionara o problema antes que alguém percebesse."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado, anterior a outro ponto no passado.

💡 A forma 'solucionara' é a terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo do verbo 'solucionar'.

Origem da palavra solucionara

Do latim 'solutio, -onis', derivado de 'solvere'.

Linha do tempo de solucionara

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'solutio, solutionis', significando 'ato de soltar, desatar, resolver'. A forma verbal 'solucionara' é uma conjugação do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando uma ação concluída antes de outra ação passada.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'solutio, solutionis', que significa 'ato de soltar, desatar, resolver', relacionado ao verbo 'solvere'.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A forma 'solucionara' continua a ser utilizada na escrita formal e literária, mantendo seu sentido original de ação resolvida no passado. É uma palavra dicionarizada e formal, raramente encontrada na linguagem coloquial.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - O verbo 'solucionar' e suas conjugações, como 'solucionara', entram no vocabulário formal do português, especialmente em contextos jurídicos e administrativos, referindo-se à resolução de problemas, dívidas ou disputas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de solucionara

Inglês

had solved(verbo)

Flexões mais comuns: solve

Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.

Espanhol

había solucionado(verbo)

Flexões mais comuns: solucionar

Notas: Corresponde ao pretérito pluscuamperfecto de indicativo em espanhol.

solucionara

Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'solucionar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade