soneira
Significado de soneira
Indivíduo que tem o hábito de sonecar; pessoa sonolenta.
Significados de soneira
substantivo feminino
Pessoa que gosta de dormir ou que dorme frequentemente, especialmente durante o dia.
"Ele é um grande soneira, sempre cochilando no sofá."
Nota: Termo informal e pejorativo em alguns contextos.
💡 Termo comum no Brasil para descrever alguém que dorme muito ou tem o hábito de cochilar.
Origem da palavra soneira
Linha do tempo de soneira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'sonecar' (dormir levemente, cochilar), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada ao latim 'somniculus' (pequeno sono). A forma 'soneira' como substantivo para descrever a pessoa que tem o hábito de sonecar surge no português.
Origem
Deriva do verbo 'sonecar', possivelmente de origem onomatopeica ou relacionada ao latim 'somniculus' (pequeno sono).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano e personagens com traços de preguiça ou sonolência, como em crônicas e canções populares.
Consolidação e Uso
A palavra 'soneira' se estabelece no léxico português, especialmente no Brasil, para designar de forma direta e informal o indivíduo sonolento ou que gosta de cochilar. É uma palavra de uso comum e cotidiano.
Traduções de soneira
Espanhol
Inglês
Indivíduo que tem o hábito de sonecar; pessoa sonolenta.
A história viva das palavras