sonolentamente
Significado de sonolentamente
De modo sonolento; com sono, moleza ou lentidão.
Compartilhar
advérbio
Com lentidão e moleza, como quem está com sono.
"Ele se arrastava sonolentamente pela manhã."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimentos, ações ou estados de pouca energia ou lentidão.
advérbio
De maneira sonolenta; com sonolência.
"A tarde caía sonolentamente sobre a cidade."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever um ambiente ou atmosfera que induz ao sono ou à calma.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'sonolento', indicando a maneira como algo é feito ou um estado.
Origem da palavra sonolentamente
Linha do tempo de sonolentamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'somnolentus', que significa 'sonolento', 'que tem sono'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar advérbios de modo, comum na evolução do latim para as línguas românicas.
Origem
Do latim 'somnolentus', que significa 'sonolento', 'que tem sono'. O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de modo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'sonolentamente' se estabeleceu no vocabulário formal do português, sendo utilizada em contextos literários e descritivos para indicar lentidão ou torpor.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de modo lento ou com sono, sendo uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos que buscam precisão descritiva.
Traduções de sonolentamente
Inglês
Notas: Tradução mais comum para o sentido de 'com sono'.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo sonolento; com sono, moleza ou lentidão.
A história viva das palavras