Logo Palavras

sumistes

Significado de sumistes

verbo

Forma verbal do verbo 'sumir'.

verbo

Desaparecer, deixar de ser visto ou notado. Segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo sumir.

"Vós sumistes tão de repente que ninguém vos viu partir."

Antônimos:

Nota: Conjugação verbal padrão.

💡 A forma 'vós sumistes' é uma conjugação correta, mas o uso de 'vós' é raro no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum a substituição por 'vocês' (que usa a conjugação da terceira pessoa do plural).

Origem da palavra sumistes

Do verbo 'sumir'.

Traduções de sumistes

Inglês

you disappeared(verb phrase)

Flexões mais comuns: disappeared

Notas: A tradução direta para 'you' em inglês não distingue plural de singular ou formal de informal como em português. O contexto geralmente esclarece.

Espanhol

vosotros desaparecisteis(verb phrase)

Flexões mais comuns: desaparecisteis

Notas: Em algumas regiões da América Latina, 'ustedes desaparecieron' é usado no lugar de 'vosotros desaparecisteis'.

sumistes

Forma verbal do verbo 'sumir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade