superavit
Significado de superavit
Excedente de receita sobre despesa; saldo positivo.
Significados de superavit
substantivo masculino
Excedente de receita em relação à despesa; saldo positivo em contas, orçamentos ou balanços.
"O governo anunciou um superavit primário no último trimestre."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em finanças públicas e privadas.
substantivo masculino
Vantagem ou superioridade em relação a algo ou alguém; algo que sobra ou é supérfluo.
"Ele sempre teve um superavit de confiança que beirava a arrogância."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção financeira.
💡 O termo é predominantemente usado no contexto econômico e financeiro.
Origem da palavra superavit
Linha do tempo de superavit
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'superavit', terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'superare', que significa 'ultrapassar', 'vencer', 'sobejar'. Literalmente, 'ele/ela/isso ultrapassou'.
Origem
Deriva do latim 'superavit', forma verbal que indica ação completada de 'ultrapassar' ou 'sobejar'.
Momentos Culturais
A palavra aparece frequentemente em debates políticos e econômicos sobre o orçamento do governo, notícias financeiras e relatórios de empresas, marcando discussões sobre a saúde econômica do país.
Entrada e Uso Inicial no Português
Século XVI — A palavra 'superavit' entra no vocabulário português, inicialmente em contextos jurídicos e administrativos, referindo-se a um saldo positivo em contas ou processos.
Traduções de superavit
Espanhol
Inglês
Excedente de receita sobre despesa; saldo positivo.
A história viva das palavras